Negligent care caused womans brain damage judge